Incident Report

A grief-struck mother arrived to report the murder of her son. Ordinarily, such claims would warrant little notice – but the slain was Yanos, one of the recently sworn Blood Guards.

She described the killer as a young man resembling a known individual, long marked as an enemy of the knyaz.

The investigation remains ongoing. All watchposts have been alerted.

Let none think a hand raised against the Blood Guard shall go unpunished.

The quest thread it belongs to

The game files this document under one quest code, and that code covers all 2 of these journal entries. It belongs to the thread; the data does not say which entry.