Letter addressed to Bakir's soldiers.
My dearest vermin,
Tired of stationary duty? Getting bored and restless? You dream of seeing new places, meeting new friends? Oh my, do I have something for you! Report to your direct superior and request (politely, mind you!) to be assigned to transport duties. Adventure awaits!
Boyar Bakir
The game files this document under one quest code, and that code covers all 2 of these journal entries. It belongs to the thread; the data does not say which entry.
From the game's own loot tables and the inventories its characters carry. A percentage is the highest spawn chance recorded for this item; a row without one always carries it.