Bandits's Treasure Map: Rockfalls – Pond Islet

A map, a place marked with an 'X'... If that doesn't have 'treasure' written all over it, I don't know what does.